English version Versión en español Nederlandse versie

Call us today

+34 614 14 71 23

Privacy Policy

You are reading the English-language version of the privacy policy. This translation is merely an informative guide. The legally binding version that takes precedence in case of dispute is the original Spanish version of the privacy policy.

Privacy is of great importance to us, and we want to maintain an open and transparent attitude when processing your personal data. Therefore, we have a policy that establishes how your personal data is processed and protected.

Who are the joint controllers of your data processing?

Their corporate names are María Esther de la Torre Morán with DNI 26220090K and José Ángel de la Torre Morán with DNI 26233068G, with a registered office at
Calle Beamar de Calahonda 1, Local 1
Centro Comercial El Campanario
Sitio de Calahonda
29649, Mijas-Costa
Málaga, España.

1. For what purpose do we process your personal data?

At María Esther de la Torre Morán and José Ángel de la Torre Morán, we process the information provided by interested parties in order to carry out the administrative, accounting, and fiscal management of the requested services, as well as to send commercial communications about our products and services, for which you have provided your consent.

2. How long will we keep your data?

The data will be kept as long as the commercial relationship is maintained, and where appropriate, for the years necessary to comply with the applicable legal obligations.

3. What is the legitimacy for the processing of your data?

We indicate the legal basis for the processing of your data:

4. To which recipients will your data be communicated?

Your data will only be transferred to companies within the group to which the joint data controllers belong, and for which we have duly collected your consent, as well as to third parties to comply with legal obligations.

5. Data transfers to third countries

No data transfers to third countries are planned.

6. What are your rights when you provide us with your data?

Any person has the right to obtain confirmation as to whether or not we are processing personal data concerning them at María Esther de la Torre Morán or José Ángel de la Torre Morán. Interested parties have the right to access their personal data, as well as to request the rectification of inaccurate data or, where appropriate, request its erasure when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purposes for which it was collected.

In certain circumstances, interested parties may request the restriction of the processing of their data, in which case we will only keep it for the exercise or defense of claims. In certain circumstances and for reasons related to their particular situation, interested parties may object to the processing of their data. In this case, María Esther de la Torre Morán and José Ángel de la Torre Morán will stop processing the data, except for compelling legitimate grounds, or the exercise or defense of possible claims.

You may materially exercise your rights in the following way: by writing to the registered office indicated above, enclosing a copy of your DNI/ID or equivalent identity document. If you have granted your consent for any specific purpose, you have the right to withdraw the consent granted at any time, without affecting the lawfulness of the processing based on the consent prior to its withdrawal.

In the event that you feel your rights have been violated regarding the protection of your personal data, especially when you have not obtained satisfaction in the exercise of your rights, you may file a complaint with the competent Data Protection Supervisory Authority through its website: www.aepd.es.

7. How have we obtained your data?

The personal data we process at María Esther de la Torre Morán and José Ángel de la Torre Morán has been directly provided by the data subject. The categories of data processed are:

Special categories of personal data are not processed (these are data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, or trade union membership, genetic data, biometric data processed for the purpose of uniquely identifying a natural person, data concerning health, or data concerning a natural person's sex life or sexual orientation).